Kdysi jsem si myslel, že je má chyba, že jsem na nás tu temnotu přivolal já.
Nekad sam mislio da je ovo moja krivica, da sam doveo tamu svima nama.
Řekl jste, že je má chyba, že jsme prohráli.
Rekao si da je moja krivica što smo izgubili.
Nevidím vás tak často, což je má chyba, tak obě procházíte.
Ne vidam vas cesto, što je moja greška, tako da ste obe prošle.
Uváznutí Voyageru, všechna tato úmrtí, celá tato budoucnost - je má chyba.
Voyager zaglavljen, sve ove smrti cela ova buduænost-- to je moja greška.
Marge, to je má chyba, že jdeme trochu pozdě.
Mardž, ja sam kriva što smo ostali do kasno.
Je má chyba, že jsme ho ztratili.
Ja sam kriv što smo ga izgubili.
Promiňte mi, to je má chyba že míchám politiku a víno.
Izvini, moja je greška što mešam politiku i vino.
To je má chyba, měl to být fotbal.
To je moje loše, To je trebao biti nogomet.
A omlouvám se za to jak to vypadá, ale předtím než něco řekneš, vím, že to je má chyba.
I žao mi je kako je izgledalo, ali pre nego što kažeš bilo šta znaj da je moja greška.
A tohle všechno je má chyba protože...
A to je moja krivica jer...
Tohle je má chyba a já ji napravím.
Ovo je moja greška i ja æu je ispraviti.
Tak moment. Chceš říct, že to je má chyba?
Oprosti, kažeš da sam ja tomu kriv?
Vše, co jste mi dokázali, je má chyba. Chyba, která mi nejspíše ukončí kariéru a udrží mě od pomáhání tisícům lidí, ale nevidím žádný důkaz, že bych zfalšoval údaje nebo že bych zabil lidi.
Jedino što ste dokazali jeste da sam napravio grešku-- grešku koja verovatno okonèava moju karijeru i udaljava me od pomaganja hiljadama ljudi-- ali ne vidim nikakav dokaz uopšte, da sam lažirao zapise ili da sam ja ubio te ljude.
Víš, myslím, že to je má chyba.
Vidiš, mislim da sam ja kriv. Ne za stopala žrtve.
Jasně, je má chyba, že jsi mě protáhl peklem.
Ja sam kriva sto sam prosla kroz pakao zbog tebe.
Protože všechno tohle neštěstí je má chyba.
Ова катастрофа је узрокована мојом кривицом.
Podívejte, ať je to cokoliv, je má chyba, že jste se včera nedostali pryč.
Види. Шта год да је, моја је кривица момци дидн апос; т е добити јуче.
To je má chyba, ne otce Crawforda.
Ово је моја грешка, не његова.
Pro to, co za to stojí, v první řadě, vím, že je má chyba, že jste tady, takže to udělám správně.
За шта вреди, знам да је моја кривица да сте овде на првом месту, па ја успети у праву.
Proč si myslíš, že to je má chyba?
Zašto misliš da sam ja kriva?
Omlouvám se, Felicity, tohle je má chyba.
Žao mi je, Felicity, ovo je moja greška.
0.29193186759949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?